Eye-tracking v prostredí školskej triedy
DOI:
https://doi.org/10.14712/23362189.2017.773Abstrakt
Abstrakt: Predkladaný text predstavuje možnosti využitia technológie umožňujúcej sledovanie a zaznamenávanie pohybu očí â eye-trackingu â v pedagogickom výskume. Tvorený je kombináciou teoretickej stati približujúcej podstatu a mechanizmus očných pohybov, metódy ich sledovania a napokon samotnú technológiu eye-trackingu. Následne, v druhej časti, sa text opiera o výsledky prehľadovej štúdie, ktoré sú prezentované dvojstupňovo. V prvom kole bolo identifi kovaných 94 zahraničných empirických výskumných správ z oblasti pedagogiky a následne je formou ilustračných príkladov bližšie predstavená jedna z oblastí výskumu, a to výskumy realizované priamo v prostredí školskej triedy počas prebiehajúcej reálnej výuky. Cieľom oboch častí je určité priblíženie témy eye-trackingu českému a slovenskému čitateľovi a prostredníctvom vybraných výskumov aj ilustrovanie a dokázanie, že aj v pedagogickom výskume má eye-tracking svoje miesto.
Kľúčové slová: eye-tracking, mapovanie očných pohybov, učiteľ, žiaci, procesy v školskej triede, prehľadová štúdia.
Reference
Brychtová A., & Vondráková A. (2014). Green versus red: Eye-tracking evaluation of sequential colour schemes. SGEM 2014 Informatics, Geoinformatics and Remote Sensing Proceedings, 3.
https://doi.org/10.5593/SGEM2014/B23/S11.082
Cortina, K. S., Miller, K. F., McKenzie, R., & Epstein, A. (2015). Where low and high inference data converge: validation of class assessment of mathematics instruction using mobile eye tracking with expert and novice teachers. International Journal of Science and Mathematics Education, 13(2), 389–403.
https://doi.org/10.1007/s10763-014-9610-5
DeMarie, D., & Ferron, J. (2003). Capacity, strategies, and metamemory: Tests of a three-factor model of memory development. Journal of Experimental Child Psychology, 84, 167–193.
https://doi.org/10.1016/S0022-0965(03)00004-3
Dessus, P., Cosnefroy, O., & Luengo, V. (2016). "Keep Your Eyes on 'em all!": A mobile eye-tracking analysis of teachers' sensitivity to students. Adaptive and Adaptable Learning, 72–84.
https://doi.org/10.1007/978-3-319-45153-4_6
Dobešová Z. (2016). Eye-tracking pro testování čtení workflow diagramů v geografických informačních systémech. Sborník konference Informatika XXIX, 18.–20. 1. 2016, Luhačovice, Mendelova univerzita, Brno.
Duchowski, A. T. (2007). Eye tracking methodology: Theory and practice (2nd ed.). London: Springer.
https://doi.org/10.1007/978-1-84628-609-4_6
https://doi.org/10.1007/978-1-84628-609-4_2
https://doi.org/10.1007/978-1-84628-609-4_18
https://doi.org/10.1007/978-1-84628-609-4_13
https://doi.org/10.1007/978-1-84628-609-4_8
https://doi.org/10.1007/978-1-84628-609-4_11
https://doi.org/10.1007/978-1-84628-609-4_12
https://doi.org/10.1007/978-1-84628-609-4_17
https://doi.org/10.1007/978-1-84628-609-4_9
https://doi.org/10.1007/978-1-84628-609-4_5
https://doi.org/10.1007/978-1-84628-609-4_14
https://doi.org/10.1007/978-1-84628-609-4_19
https://doi.org/10.1007/978-1-84628-609-4_3
https://doi.org/10.1007/978-1-84628-609-4_15
https://doi.org/10.1007/978-1-84628-609-4_21
Elling, S., Lentz, L., & de Jong, M. (2012). Combining concurrent think-aloud protocols and eye-tracking observations: An analysis of verbalizations and silences. The IEEE Transactions on Professional Communication, 55(3), 206–220.
https://doi.org/10.1109/TPC.2012.2206190
Eraut, M. (1994). Developing professional knowledge and competence. London: The Falmer Press.
Ericsson, K., & Simon, H. (1993). Protocol analysis: Verbal reports as data (2nd ed.). Boston: MIT Press.
https://doi.org/10.1524/anly.1993.13.12.121
Findlay, J. M., & Gilchrist, I. D. (2003). Active vision: The psychology of looking and seeing. New York: Oxford University Press.
https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780198524793.001.0001
Gejdušová, I., Labischová, D., & Metelková Svobodová, R. (2015). Metody eyetrackingu ve výzkumu vizuální percepce verbálních a neverbálních textů. O dieťati, jazyku, literatúre/On child, language and literature, 3(2).
Godfroid, A., Boers, F., & Housen, A. (2013). An eye for words. Studies in Second Language Acquisition, 35(3), 483–517.
https://doi.org/10.1017/S0272263113000119
Henderson, J. M. (2003). Human gaze control during real-world scene perception. Trends in Cognitive Sciences, 7, 498–504.
https://doi.org/10.1016/j.tics.2003.09.006
PMid:14585447
Holmqvist, K., Nyström, M., Andersson, R., Dewhurst, R., Jarodzka, H., & Van de Weijer, J. (2011). Eye tracking: A comprehensive guide to methods and measures. Oxford: Oxford University Press.
Chen, S.-C., She, H.-C., Chuang, M.-H., Wu, J.-Y., Tsai, J.-L., & Jung, T.-P. (2014). Eye movements predict students' computer-based assessment performance of physics concepts in different presentation modalities. Computers & Education, 74, 61–72.
https://doi.org/10.1016/j.compedu.2013.12.012
Inhoff, A. W., & Radach, R. (1998). Definition and computation of oculomotor measures in the study of cognitive processes. In G. Underwood (Ed.), Eye guidance in reading and scene per-ception (pp. 29–53). Amsterdam: Elsevier.
https://doi.org/10.1016/B978-008043361-5/50003-1
Janík, M., Pešková, K., & Janík, T. (2014). Standardy pro učitelské vzdělávání jako cesta ke kvalitě: reflexe vývoje ve Spolkové republice Německo. Standardy v učitelské profesi. Orbis scholae, 8(3), 47–70.
https://doi.org/10.14712/23363177.2015.57
Janík, T., Minaříková, E., Píšová, M., Kostková, K., Janík, M., & Hublová, G. (2014b). Profesní vidění učitelů: pokus o zmapování výzkumného pole. Pedagogika, 64(2), 151–176.
Just, M. A., & Carpenter, P. A. (1980). A theory of reading: From eye fixations to comprehension. Psychological Review, 87, 329–354.
https://doi.org/10.1037/0033-295X.87.4.329
PMid:7413885
Kekule, M. (2014a). Students' approaches when dealing with kinematics graphs explored by eye-tracking research method In A. Bilsel & M. U. Garip, Proceedings of the Frontiers in Mathematics and Science Education Research Conference, FISER' 2014 (108–117). Famagusta: Eastern Mediterranean University.
Kekule, M. (2014b). Výzkum pomocí oční kamery ve fyzikálním vzdělávání. Scientia in educatione, 5(2).
Kekule, M. (2015). Metoda oční kamery (eye-trackeru) při výzkumu řešení úloh z fyziky žáky SŠ a VŠ. Matematika-fyzika-informatika, 24(2).
Labischová, D. (2015). Možnosti využití metody eyetrackingu ve výzkumu kompetencí historického myšlení na příkladu analýzy ikonografického pramene – karikatury. Pedagogická orientace. 25(2), 271–299.
https://doi.org/10.5817/PedOr2015-2-271
Lai, M.-L., Tsai, M.-J., Yang, F.-Y., Hsu, C.-Y., Liu, T.-C., Lee, S. W.-Y., et al. (2013). A review of using eye-tracking technology in exploring learning from 2000 to 2012. Educational Research Review, 10, 90–115.
https://doi.org/10.1016/j.edurev.2013.10.001
Liu, C.-J., & Shen, M.-H. (2011). The influence of different representations on solving concentration problems at elementary school. Journal of Science Education and Technology, 20, 621–629.
https://doi.org/10.1007/s10956-011-9293-4
Liu, P.-L. (2014). Using eye tracking to understand the responses of learners to vocabulary learning strategy instruction and use. Computer Assisted Language Learning, 27(4), 330–343.
https://doi.org/10.1080/09588221.2014.881383
Mareš, J. (2013). Přehledové studie: jejich typologie, funkce a způsob vytváření. Pedagogická orientace, 23(4), 427–454.
https://doi.org/10.5817/PedOr2013-4-427
Mason, L., Pluchino, P., & Tornatora, M. C. (2015). Eye-movement modeling of text and picture integration during reading: effects on processing and learning. Contemporary Educational Psychology, 41, 172–187.
https://doi.org/10.1016/j.cedpsych.2015.01.004
McIntyre, N. A., Mainhard, M. T., & Klassen R. M. (2017). Are you looking to teach? Cultural, temporal and dynamic insights into expert teacher gaze. Learning and Instruction, 49, 41–53.
https://doi.org/10.1016/j.learninstruc.2016.12.005
Minaříková, E. (2014). Profesní vidění studentů učitelství anglického jazyka: jak vidí studenti výukové situace zachycené na videu? Pedagogická orientace, 24(5), 753–777.
Minaříková, E., Píšová, M., Janík, T., & Uličná, K. (2015). Video Clubs: EFL Teachers' selective attention before and after. Orbis scholae, 9(2), 55–75.
https://doi.org/10.14712/23363177.2015.80
Oh, K., Almarode, J. T., & Tai, R. H. (2013). An exploration of think-aloud protocols linked with eye-gaze tracking: Are they talking about what they are looking at. Procedia – Social and Behavioral Sciences, 93(21), 184–189.
https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2013.09.175
Okoso, A., Kunze, K., & Kise, K. (2014). Implicit gaze based annotations to support second language learning. Proceedings of UbiComp'14 adjunct. Dostupné z http://kaikunze.de/papers/okoso2014implicit.pdf
https://doi.org/10.1145/2638728.2638783
Paeglis, R., Orlovska, M., & Bluss, K. (2011). Color stabilizes textbook visual processing. In F. Baldini, J. Homola, R. A. Lieberman & K. Kalli (Eds.), Optical sensors 2011; and photonic crystal fibers V, Prague, Czech Republic. Proceedings of SPIE, 8073, 16.
Popelka, S., Brychtová, A., & Voženílek, V. (2012). Eye-tracking a jeho využití při hodnocení map. Geografický časopis, 64(1), 71–87.
Prieto, L. P., Sharma, K., & Dillenbourg, P. (2015). Studying teacher orchestration load in technology-enhanced classrooms. In G. Conole et al. (Eds.), Design for teaching and learning in a networked world (268–281). Heidelberg: Springer International Publishing.
https://doi.org/10.1007/978-3-319-24258-3_20
Raca, M., & Dillenbourg, P. (2014). Holistic analysis of the classroom. Proceedings of the 2014 ACM workshop on Multimodal Learning Analytics Workshop and Grand Challenge (13–20).
https://doi.org/10.1145/2666633.2666636
Radach, R., & Kennedy, A. (2004). Theoretical perspectives on eye movements in reading: Past controversies, current issues, and an agenda for future research. European Journal of Cognitive Psychology, 16, 3–26.
https://doi.org/10.1080/09541440340000295
Rayner, K. (1998). Eye movements in reading and information processing: 20 years of research. Psychological Bulletin, 124, 372–422.
https://doi.org/10.1037/0033-2909.124.3.372
PMid:9849112
Rayner, K. (2009). Eye movements and attention in reading, scene perception, and visual search. The Quarterly Journal of Experimental Psychology, 62, 1457–1506.
https://doi.org/10.1080/17470210902816461
PMid:19449261
Rayner, K., Pollatsek, A., & Reichle, E. D. (2003). Eye movements in reading: Models and data. Brain and Behavioral Sciences, 26, 507–526.
https://doi.org/10.1017/S0140525X03520106
Reichle, E. D., & Reingold, E. M. (2013). Neurophysiological constraints on the eye-mind link. Frontiers in Human Neuroscience, 7, 361.
https://doi.org/10.3389/fnhum.2013.00361
PMid:23874281 PMCid:PMC3710954
Robinson, D. A. (1963). A method of measuring eye movemnent using a scieral search coil in a magnetic field. IEEE Transactions on Bio-medical Electronics, 10(4), 137–145.
https://doi.org/10.1109/TBMEL.1963.4322822
Roebers, C. M., Schmid, C., & Roderer, T. (2010). Encoding strategies in primary school children: Insights from an eye-tracking approach and the role of individual differences in attentional control. The Journal of Genetic Psychology, 171, 1–21.
https://doi.org/10.1080/00221320903300361
PMid:20333892
SensoMotoric Instruments GmbH (2009). Experiment Center 2 Manual, Version 2.3. Dostupné z http://twiki.cis.rit.edu/
Sharma, K., Jermann, P., Nüssli, M. A., & Dillenbourg, P. (2013). Understanding collaborative program comprehension: Interlacing gaze and dialogues. In Computer Supported Collaborative Learning (CSCL 2013).
Sharma, K., Jermann, P., & Dillenbourg, P. (2014). How students learn using MOOCs: An eye-tracking insight. Paper presented at the EMOOCs 2014, the Second MOOC European Stakeholders Summit, Lausanne, February 10–12, 2014.
Schutz, A. C., Braun, D. I., & Gegenf Urtner, K. R. (2011). Eye movements and perception: A selective review. Journal of Vision, 11(5).
https://doi.org/10.1167/11.5.9
PMid:21917784
Stürmer, K., Seidel, T., Müller, K., Häusler, J. & Cortina, K. S. (2017). On what do pre-service teachers look while teaching? An eye-tracking study about the processes of attention within different teaching settings. Zeitschrift für Erziehungswissenschaft. Advanced online publication.
https://doi.org/10.1007/s11618-017-0731-9
Svatoš, T., & Maněnová, M. (2017). Learning from visual materials: A psycho-didactic experiment. Acta Technologica Dubnicae, 7(1), 43–58.
https://doi.org/10.1515/atd-2017-0003
Škrabánková, J. (2016). Practical use of the eye camera in pedagogical research. Acta Technologica Dubnicae, 6(10), 70–77.
Škrabánková, J., & Trnová, E. (2014). Researching Students Gifted in Science Using the Method of Eye Tracking. In The 13th APFG Conference on Giftedness. Beijing: China.
Thomas, M. (2013). Technologies, innovation, and change in personal and virtual learning environments. Hershey, PA: IGI Global.
https://doi.org/10.4018/978-1-4666-2467-2
Tobii AB (2017). How do Tobii Eye Trackers work? Dostupné z www.tobiipro.com
van den Bogert, N., van Bruggen, J., Kostons, D., & Jochems, W. (2014). First steps into understanding teachers' visual perception of classroom events. Teaching and Teacher Education, 37, 208–216.
https://doi.org/10.1016/j.tate.2013.09.001
Veenman, M. V. J., Van Hout-Wolters, B. H. A. M., & Afflerbach, P. (2006). Metacognition and learning: Conceptual and methodological considerations. Metacognition and Learning, 1, 3–14.
https://doi.org/10.1007/s11409-006-6893-0
Wolff, C. E., Jarodzka, H., van den Bogert, N., & Boshuizen, H. P. A. (2016). Teacher vision: expert and novice teachers' perception of problematic classroom management scenes. Institucional Science.
https://doi.org/10.1007/s11251-016-9367-z
Yamamoto, T., & Imai-Matsumura, K. (2013). Teachers' gaze and awareness of students' behavior: using an eye tracker. Innovative Teaching, 2(1), 1–7.
https://doi.org/10.2466/01.IT.2.6
Yang, F.-Y., Chang, C.-Y., Chien, W.-R., Chien, Y.-T., & Tseng, Y.-H. (2013). Tracking learners' visual attention during a multimedia presentation in a real classroom. Computer & Education, 62, 208–220.
